jueves, 6 de septiembre de 2018

MÚSICA PARA LOS VOYAGER EXTRATERRESTRES

música para los extraterrestres…

 Ésta es la lista de las canciones que se enviaron en el disco de oro.
  • Bach, Brandenburg Concerto No. 2 in F. First Movement, Munich Bach Orchestra, Karl Richter, director.
  • Java, court gamelan, “Kinds of Flowers,” por Robert Brown.
  • Senegal, percussion, por Charles Duvelle.
  • Zaire, Pygmy girls’ initiation song, por Colin Turnbull.
  • Australia, Aborigine songs, “Morning Star” and “Devil Bird,” por Sandra LeBrun Holmes.
  • México, “El Cascabel,” por Lorenzo Barcelata and the Mariachi México.
  • “Johnny B. Goode,” por Chuck Berry.
  • New Guinea, men’s house song, grabado por Robert MacLennan.
  • Japan, shakuhachi, “Tsuru No Sugomori” (“Crane’s Nest,”) por Goro Yamaguchi.
  • Bach, “Gavotte en rondeaux” from the Partita No. 3 in E major for Violin, por Arthur Grumiaux.
  • Mozart, The Magic Flute, Queen of the Night aria, no. 14. Edda Moser, soprano. Bavarian State Opera, Munich, Wolfgang Sawallisch, director.
  • Georgian S.S.R., chorus, “Tchakrulo,” recopilado por Radio Moscow.
  • Peru, panpipes and drum, recopilado por Casa de la Cultura, Lima.
  • “Melancholy Blues,” por Louis Armstrong and his Hot Seven.
  • Azerbaijan S.S.R., bagpipes, por Radio Moscow.
  • Stravinsky, Rite of Spring, Sacrificial Dance, Columbia Symphony Orchestra, Igor Stravinsky, director.
  • Bach, The Well-Tempered Clavier, Book 2, Prelude and Fugue in C, No.1. Glenn Gould, piano.
  • Beethoven, Fifth Symphony, First Movement, the Philharmonia Orchestra, Otto Klemperer, director.
  • Bulgaria, “Izlel je Delyo Hagdutin,” por Valya Balkanska.
  • Navajo Indians, Night Chant, por Willard Rhodes.
  • Holborne, Paueans, Galliards, Almains and Other Short Aeirs, “The Fairie Round,” por David Munrow and the Early Music Consort of London.
  • Solomon Islands, panpipes, recopilado por the Solomon Islands Broadcasting Service.
  • Peru, wedding song, grabado por John Cohen.
  • China, ch’in, “Flowing Streams,” por Kuan P’ing-hu.
  • India, raga, “Jaat Kahan Ho,” cantado por Surshri Kesar Bai Kerkar.
  • “Dark Was the Night,” por Blind Willie Johnson.
  • Beethoven, String Quartet No. 13 in B flat, Opus 130, Cavatina, por Budapest String Quartet.

¿Y por qué ésta selección?
 Tim Ferris, el productor del disco, explica en una entrevista al New Yorker que escogieron ésta música pensando en los entraterrestres: ¿qué tal y no saben lo que es la música? ¿qué tal y no tienen oído musical?¿qué harían con la música?¿buscar patrones?

Así que escogieron música que fuera o representativa de culturas o clásicos simétricos (como Bach o Beethoven).
Hubo una canción que quisieron incluir pero por derechos legales no pudieron hacerlo: “Here comes the sun” de los Beatles. Una pena, por que incluso los miembros de la mítica banda estaba de acuerdo…